jueves, agosto 31, 2006

PEOPLE ARE CRAZY AND TIMES ARE STRANGE (LA MAR DE TRISTE)



Many days since last I wrote here. Tomorrow I fly... away away away. These last few days I have been meeting my friends often (although I have been sullen and silent), sleeping till 3 pm, watching... Today I fought with all my things and I almost gave up the whole trip just because I did not have the strenght to lift the chest where I thought was my coat (coat which I wanted to take to Boston with me, but which I do not have anymore... of course, Murphy's law).
In these last few days I have been reading too. A book about BPD (Borderline Personality Disorder, TLP in Spanish), that is, a book about myself. It is good to finally know what it is that ails you. Why you behave the way you do. I am not strange. I am crazy. I do not suffer from depression or anxiety or anorexia. I have BPD... and it includes those disorders and many more. It gives answers to so many things at last.
Then of course there's the dark side of the moon. They say that you can nver be cured of this disorder and that you have to take medication during your whole life. They say it is partly genetic, so not only it is possible that my mother had it, so chances are that my children will have it - for once, I was sure that I wanted a family of my own, I wanted a husband (with or without marriage) and I wanted children (not one, but many), I was not afraid of being like her, of being a bad mother... now it doesn't even depend on how I behave, it's in my blood. I am truly damaged.
I guess therapy has done something to me. At least now I find just one tiny bit easier to talk... and it has brought me understanding of this illness, of which I am grateful. And I do think that medication works. Of course I am better now that six months ago. But it's not good enough. It's not even good.

sábado, agosto 26, 2006

AFFITTASI SOLO AD ARTISTI E BASTA!



















Il più bello dei mari
è quello che non navigammo.
Il più bello dei nostri figli
non è ancora cresciuto.
I più belli dei nostri giorni
non li abbiamo ancora vissuti.
E quello
che vorrei dirti di più bello
non te l'ho ancora detto.

(Nazim Hikmet)

miércoles, agosto 23, 2006

lunes, agosto 21, 2006

PORTERÒ CON ME







Porterò con me

Porterò con me l’imbarazzo del primo bacio
e i tuoi occhi nel lagole
tue smorfie piccanti
strofinandoci il nasola speranza spezzata
di toglierti le calzedi
vederti dormire coi pugni sulle guance
porterò con me
un maglione mai lavato,
le tue cadute nel buiola sconfitta,
l’ingenuità d’innamorarmi
la tua testa sulla spalla e i tuoi occhi bagnati
il profumo del legno e delle lenzuola
porterò con me
l’intimità delle nostre carezze e sorrisi puerili
la tua silenziosa sorpresa sotto l’ultima luna
il vento freddo pungente e l’abbraccio più caldo
e quel fare l’amore per fermare il tempo

(Ettore Giuradei)

lunes, agosto 14, 2006

LE BAISER DU TRATTOIR



Sei la mai schiavitù sei la mia libertà
sei la mia carne che brucia
come la nuda carne delle notti d'estate
sei la mia patria
tu, coi riflessi verdi dei tuoi occhi
tu, alta e vittoriosa
sei la mia nostalgia
di saperti inaccesibile
nel momento stesso
in cui ti afferro.

(Nazim Hikmet)